Quoin Pharmaceuticals Cements Leadership Position in Rare Diseases with New Research Agreement